Bem-Vindo - Welcome - Bienvenido - Bienvenue - Benvenuti - Willkommen

Pretendo caro leitor compartilhar aqui alguns passatempos e reflexões que se apoderam nessa peregrinação de nossa temporalidade. Seja sobre Deus; seja sobre o homem; seja sobre a poesia e as artes; ou mesmo sobre meras bobagens. Desejando que não sejam meras palavras (flatus vocis), mas que tais palavras de certa forma adentrem além da superfície dos seus olhos e quem sabe chegar a sua alma.

A vós poetas e artistas, pensadores e leigos, sintam-se a vontade esse espaço é vosso também.

quarta-feira, 21 de dezembro de 2011

Sempre uma Boa Nova - Natal


Eis que a virgem conceberá, e dará à luz um filho, E chamá-lo-ão pelo nome de EMANUEL, Que traduzido é: Deus conosco.  (Mateus 1:23)

O ocidente que perdura recebe a nomenclatura de ‘cristão’, e não é possível negar, ainda que qualquer indivíduo tenha concepções distintas de boa parte das práticas e costumes cristão, ele está cercado pela própria remanescência da cristandade. Se você mesmo sendo ocidental compreende que não precisa de perdão, arrependimento, misericórdia e justiça, esse texto não é para você. Contudo, se diz isto, pois estamos no mês de celebração do Natal, e tal data é a própria celebração do Emanuel que chegou, como no texto descrito da sacra escritura, a própria esperança que se fez habitar entre os homens sem distinção de qual homem precisaria de sua chegada.

Qual é a mensagem sempre nova e entusiasmante que se repete ano após ano, e que sempre traz a humanidade votos de celebração e partilha; votos de amor e misericórdia; votos de humildade e de felicidade? É a mensagem que só os pequeninos dessa terra poderiam ouvir, é a mensagem a qual aqueles que se sentem doentes e carentes podem escutar, pois a soberba e auto-suficiência não condizem com a chegada de Emanuel, Cristo o Senhor. Porém, se ao menos você se dispõe e entende que há algo de bom nesta mensagem, é bem provável que a Luz que irradiou a terra a dois mil e onze anos atrás, também se faça visível a você.

Deus conosco! No verso não está descrito – Deus esteve conosco, ou estará conosco. Mas o sempre presente, Deus conosco aqui, hoje, ontem e sempre. A novidade que é mostrada e apontada a cada homem de boa fé, é a mensagem de que Deus conosco para salvar, sarar, compreender, sofrer conosco, estar conosco. Aos pequenos desta terra primeiro fora anunciada a chegada do Salvador, os pastores receberam as boas novas de que o Cristo chegara. Mas Deus não é excludente, não são aos pobres materiais somente que a ele importa mostrar a Luz, mas aos necessitados espiritualmente, aqueles que tem sede de justiça e desejam salvação, este foi o caso dos magos de terras distantes que foram visitar o Salvador e levar-lhe presentes. Que ironia por sinal, não foram os homens a presentear o Rei dos reis, mas o próprio Deus feito homem deu-se ao homem, presenteando a todos com a possibilidade da vida, vida eterna e abundante.

Vinde todo homem e mulher, que o Cristo se fez habitar, o Emanuel que é Deus conosco se mostra a todos, todos os dias, pois a celebração natalina é diária e perpétua...  


Always a Good News - Christmas


"The virgin will conceive and give birth to a son, and they will call him Immanuel" (which means "God with us"). Mateus 1:23

The West gets the enduring of 'Christian', and you cannot deny it, even if any individual has different conceptions of much of Christian practices and customs, he is surrounded by the very relic of Christendom. If you even though as western, understand that does not need forgiveness, repentance, mercy and justice, this text is not for you. However you say it, because we are in the month of celebration of Christmas, and such date is the actual celebration of Immanuel has come, as described in the text of sacred scripture, the very hope that is made to dwell among men, without distinction of which man would need of His arrival.

What is the message fresh and exciting that is repeated year after year and always brings humanity hope of celebration and sharing; vows of love and mercy, humility, hope and happiness? It is the message that only the least of these could hear, is the message which those who are sick and needy can listen, for the pride and self-sufficiency are not consistent with the arrival of Immanuel, Christ the Lord. However, if only you are willing and understands that there is something good in this message, it is likely that the Light that radiated the land two thousand and eleven years ago, also make visible to you.

God with us! On the back is not described - God was with us, or will be with us. But the ever-present God with us here today, yesterday and forever. The novelty that is shown and pointed to every man of good faith, is the message of God to save us, to heal us,  to understand us, to suffer with us, to be with us. At first to the least of these, of this land, had been announced the arrival of the Savior, the pastors were the good news that Christ had come. But God is not exclusive, the poor are not only materials that it is important to show the light, but spiritually needy, those who thirst for justice and desire salvation, this was the case of the Magi of distant lands that were to visit the Savior and bring him gifts. How ironic by the way, were not men to present the King of kings, but God himself made man, gave to the men, presenting everyone with the possibility of eternal and abundant life.

See every man and woman, who became the Christ dwelling, which is Immanuel, God with us, to show everybody all day, for the Christmas celebration is daily and perpetual…